| 1. | In the third stage guerrilla warfare will again provide strategic support by supplementing mobile and positional warfare , but it will not be the primary form as in the second stage 此阶段内的游击战,仍将辅助运动战和阵地战而起其战略配合的作用,和第二阶段之变为主要形式者不相同。 |
| 2. | Its mission is to spearhead the development of chinese medicine as a high value - added industry for hong kong through promotion and coordination of related activities and strategic support for scientific and evidence - based development programmes 为使中药发展成为香港的高增值行业,中药研究院推动和统筹与中药发展相关的活动,及为中药研发项目提供策略性支援。 |
| 3. | This thesis regards wrapping op strategy as the management strategy of a kind of enterprise , analyzing resource which makes strategic support to value of wrapping enterprise and implementation which makes restraint terms of strategy outside the resource 文中将资源外包战略视为一种企业经营战略,分析了资源外包战略对包装企业价值的支持及实施资源外包战略的约束条件。 |
| 4. | Was set up to spearhead the development of chinese medicine as a high value - added industry for hong kong through promotion and coordination of related activities and strategic support for scientific and evidence - based development programmes . it is established as a subsidiary of the publicly - funded hong kong applied science and technology research institute co . ltd . ( astri ) 的目的是透过推动和统筹与中药发展相关的活动,及为以科学及临床验证为本的中药研发项目提供策略性支援,将中药业发展成为香港的高增值行业。 |
| 5. | It is the important guarantee on successful operating as the government s strategic supporting policy ; multiform financing ; wholesome environment of law ; integrated regulations system ; a lot of person who with technology and veteran carve out investor ; withdraw channels for venture capitals and so on 我国目前强调发展风险投资的指导思想,一是要促进高新技术产业化,二是要为中小企业开辟融资渠道。这两种期望虽在实际后果上与自发的风险投资运作后果不存在冲夹,却与风险资本家的初衷截然不同。 |